Recap of episodes 1 through 8 in chronological order.

Team White Pigeon is ordered to infiltrate West Ham Academy, a boys-only commoners school. The cover assigned is that of a female teacher.

Pretending to be Ange, Beatrice calls up Princess Charlotte in order to inquire about Princess' opinion on her own addition to Team White Pigeon.

Beatrice is to have a duel with another student named Chandony, after Chandony insulted Princess Charlotte. The duel is eventually called off by Princess.

Team White Pigeon is ordered by Control to leak the battle plans for the Royal Army's harbor raid, whose target is located in Africa.

Team White Pigeon tries to uncover which one of them ate Chise's monaka. The culprit eventually turns out to have been a rat.

Ange has a dream about being alone together with Princess at Casablanca‏‎.