The band members finally come face to face with the secrets of El Dorado, while Leon arrives to their neightbourhood decided to bring it all down.

The reveal that Juana Carbajal is alive sends all of Leon's plans to inevitable destruction, and the band's future is about to change forever when a new character enters the scene.

Peace on "La Colina" ends with the surprise return of Juana. Hache discovers Nieves' secret identity, this time for good.

Felix arrives to the neightbourhood with a plan for Juana and the band. Hache discovers a way to find out the truth about his brother's murder. John Alex finds an new ally in the most unlikely of places.